“应该去买车票了,不过……”杰克看她神情有变,动作都停止了,开始还有些疑惑,但很快就意识到她看见了什么。一时间他真想把自己塞进沙发的那个裂缝里,好逃离这种戏剧化的场面。但理智越过了恐惧,逼迫他抬起头来。瑞特的表情很平静,还冲他友好地笑了笑,从他的表情里他看不出什么,这反而让他感到更深的恐惧。但是他还是鼓起勇气从沙发上站了起来,礼貌周全地和瑞特告别,他可以感到和他握手时他故意加重的力度,没想到他手劲儿这么大,他差点叫出声来,但一看他暗流汹涌的表情,他立刻噤声了。他什么都听到了,看样子是这样。这个发现虽然意外,却也没有让他惊慌失措,心里反倒有几分意外之喜。瑞特先生一向聪明,又善解人意,再说他说的全是心里话,他不会往坏处想的。不过他真是奇怪,瑞特先生到底属什么的,猫吗,怎么走路一点声响都没有?他连他什么时候来的都不知道。还说斯佳丽小姐像猫,看他自己倒真像只敏捷的猫——而且老奸巨猾。
好吧,他该退场了,把舞台空出来给男女主角依依惜别用。虽然他很怀疑这两个人会不会又吵起来,也很好奇他们会说什么,不过显然他是听不到了。还是赶紧上楼去吧,跟保罗道个别,然后再回自己的房间把下一步计划记下来。直到他进入保罗的房间之前,楼下的气氛似乎一直都很和谐。